2018年11月15日，中國(guó)國(guó)際圖書貿(mào)易集團(tuán)公司(簡(jiǎn)稱國(guó)圖集團(tuán)公司)與北京《瑞麗》雜志社海外發(fā)行戰(zhàn)略合作簽約儀式，在國(guó)圖集團(tuán)公司舉行。瑞麗通過(guò)國(guó)圖集團(tuán)代理的海外市場(chǎng)渠道，首次實(shí)現(xiàn)旗下期刊數(shù)字化形式的海外發(fā)行。

國(guó)圖集團(tuán)公司副總經(jīng)理朱曉捷對(duì)雙方合作致辭

瑞麗雜志社社長(zhǎng)才大穎對(duì)雙方合作致辭

　　此次合作以中國(guó)文化“走出去”為背景，同時(shí)順應(yīng)了期刊數(shù)字化發(fā)展的趨勢(shì)，對(duì)于促進(jìn)中國(guó)期刊在國(guó)際市場(chǎng)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)、推動(dòng)中國(guó)文化和其他國(guó)家文化的交流與融合都有著積極推進(jìn)作用。作為有著近七十年歷史的老牌文化出口企業(yè)，國(guó)圖集團(tuán)公司有著深厚的渠道積淀，在推動(dòng)對(duì)外文化貿(mào)易，擴(kuò)大中國(guó)文化傳播方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，是當(dāng)仁不讓的文化出口主力軍。而作為中國(guó)極具影響力的時(shí)尚媒體集團(tuán)，瑞麗始終堅(jiān)持以國(guó)際化的品味引領(lǐng)潮流趨勢(shì)，堅(jiān)守“實(shí)用的時(shí)尚”，不僅擁有中國(guó)時(shí)尚類期刊唯一的中國(guó)馳名商標(biāo)“瑞麗”，而且成功打造了中國(guó)發(fā)行總量最大、品種最豐富的系列時(shí)尚刊書--瑞麗 BOOK，并建立了中國(guó)最大的女性垂直門戶網(wǎng)站--瑞麗女性網(wǎng)。出口領(lǐng)軍者與期刊時(shí)尚品牌的攜手，標(biāo)志著中國(guó)時(shí)尚乘著中國(guó)期刊數(shù)字化海外發(fā)行的東風(fēng)，邁出了嶄新的一步，也標(biāo)志這中國(guó)文化的海外傳播實(shí)現(xiàn)了從傳統(tǒng)文化到時(shí)尚文化的全新跨越。

瑞麗雜志社常務(wù)副社長(zhǎng)陳業(yè)進(jìn)介紹瑞麗

國(guó)圖集團(tuán)公司出口中心經(jīng)理趙震進(jìn)行項(xiàng)目介紹

　　這次老字號(hào)與新時(shí)尚的合作，拉開了期刊內(nèi)容資源與渠道的合作大幕，是出版發(fā)行鏈條的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，更是擴(kuò)大中國(guó)期刊海外發(fā)行、撒播文化種子，在國(guó)際舞臺(tái)建立和鞏固中國(guó)時(shí)尚文化地位的共贏舉措。全世界時(shí)尚文化愛好者都可以透過(guò)雙方的這次合作，在充分感受到中華文化厚重悠遠(yuǎn)的同時(shí)，接觸到中國(guó)時(shí)尚文化的生動(dòng)璀璨，更能充分感受到新時(shí)代中國(guó)文化的勃勃生機(jī)。我們相信，這樣務(wù)實(shí)創(chuàng)新的合作一定會(huì)帶給國(guó)外讀者全新的感受與體驗(yàn)，在國(guó)際交往的畫卷中留下獨(dú)特、鮮明的印記，也一定能更好地帶動(dòng)中國(guó)優(yōu)秀期刊走出國(guó)門，走向世界!